Bonsoir,on peut dire que la dépression est plus forte que la déprime, non? J'ai lu un jour que la déprime permettait d'assurer le quotidien et que la dépression l'empêchait. Pour avoir connu deux dépressions majeures, je dirais ça aussi: dans ces moments-là, on peut à peine se lever de son lit, ne parlons donc même pas du reste. Par contre, il m'est arrivé aussi d'être plus triste que de coutume, un peu déprimée donc sans pour autant être transormée en épave ne mangeant plus, ne parlant plus et ne bougeant quasi plus. Déprimé, on ressent cette tristesse et cette douleur mais on peut encore faire semblant que ça va et se conduire comme d'habitude, alors que c'est impossible quand on fait une dépression sévère.
Enfin, c'est mon vécu et, pour avoir vu plusieurs psys, il m'a semblé qu'ils faisaient la même différence.
Cordialement,
Laurence