Il s'agit d'une loi-cadre qui sera complétée par des conventions spécifiques à chaque profession de santé. Elle instaure le principe d'améliorations d'honoraires liées à des "contrats de bonnes pratiques". L'évaluation est décidément dans l'air du temps.